Atasözlerindeki Çelişkiler
Atasözleri, asırların hayat tecrübelerini en yalın şekilde anlatır. Bazen çelişkiler varmış gibi gözükür bazı atasözlerinde. Aslında bunlar, hayatın siyah ve beyaz kadar keskin sınırlarının olmadığının bir delilidir. İşte hayat çelişkilerinin atasözlerine yansıması:
‘Damlaya damlaya göl olur.' / ‘Taşıma suyla değirmen dönmez.'
‘İyi insan lafın üstüne gelir.' / ‘İti an çomağı hazırla.'
‘Fazla mal göz çıkarmaz.' / ‘Azıcık aşım ağrısız başım.'
‘Söz gümüşse, sükut altındır.' / ‘Sükut ikrardan gelir.'
‘Eğri otur doğru söyle.' / ‘Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar.'
‘Düşenin dostu olmaz.' / ‘Dost kara günde belli olur.'
‘Erken kalkan yol alır' / ‘Acele işe şeytan karışır.'
‘Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır.' / ‘Lafla peynir gemisi yürümez.'
‘İyilik yap denize at.' / ‘Merhametten maraz doğar.'
‘Akıl akıldan üstündür.' / ‘Aklın yolu birdir.'
‘Zorla güzellik olmaz.' / ‘Zora dağ dayanmaz.'
‘Harama el uzatılmaz.' / ‘Üzümü ye bağını sorma.'
*Alıntıdır.
|